上海复兴计划——中国民谣遇上电子爵士

1930年代上海，21世纪重混

1930年代，上海是亚洲的巴黎——法租界舞厅里中国民谣与美国爵士、俄国管弦和法国香颂碰撞。产物是”时代曲”——一种在”融合”一词被发明之前就已经融合的曲风。

制作人Dave Liang创立的上海复兴计划，取那些1930年代录音，用电子节拍、嘻哈制作和现场中国传统乐器重新想象。二胡旋律穿行于House律动，琵琶轮指点缀Trip-hop律动，1930年代歌者带着黑胶温暖的女声与现代爵士女声对唱。

中国从来就在混搭

西方倾向把”中国传统音乐”视为纯粹、古老、不变——博物馆文物，现代艺术家要么保护要么败坏。这是错的。中国音乐两千年来一直是混搭文化。

琵琶来自波斯，二胡来自中亚，唢呐来自阿拉伯。每件现在被视为”中国传统”的乐器都经由丝绸之路抵达，经几个世纪改造、调整、“中国化”。唐代吸收了当时已知世界的音乐。1930年代上海爵士只是这一始终以吸收新事物并使其中国化为传统的最新迭代。

过去的未来之声

电子音乐和中国传统乐器不是对立面，是互补技术。电子制作提供无限音色和节奏精度，传统乐器提供人类表情、微音调细微差别和两千年积累的音乐智慧。最好的融合项目——上海复兴计划、GONG、子曰——不稀释任何传统，而是展示两者之间的空间比任何人假设的更大更肥沃。